UrLittleDecoy Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 aww, ik hou van jou (the same in dutch) szeretlek ...in hungarian xD Link to comment Share on other sites More sharing options...
Komomaan Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 Link to comment Share on other sites More sharing options...
paint the sky grey Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 Ich liebe dich. <- I love you in german. lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxbecksyxx Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 Ooh, mein Vater ist nur nach Hause von Arbeit gekommen I bet thats wrong Link to comment Share on other sites More sharing options...
paint the sky grey Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 Ooh, mein Vater ist nur nach Hause von Arbeit gekommen I bet thats wrong What would you say? 'My father is back at home from work now.'? => Mein Vater ist gerade von der Arbeit nach Hause gekommen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Komomaan Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 you know what is funny? translate songs into dutch like, my heart it beats beats for only you mijn hart het slaat slaat alleen voor jou thats sounds so lame, lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxbecksyxx Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 What would you say? 'My father is back at home from work now.'? =>Mein Vater ist gerade von der Arbeit nach Hause gekommen. Haha, thanks. Deutsch verwirrt mir lol and I bet I got that wrong too Link to comment Share on other sites More sharing options...
paint the sky grey Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 yeah my heart it beats beats for only you Mein Herz, es schlägt, schlägt nur für dich. omg that sounds terrible. slaat alleen voor jou haha sounds a lil bit like 'schlägt allein for you' Link to comment Share on other sites More sharing options...
paint the sky grey Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 Haha, thanks. Deutsch verwirrt mir lol and I bet I got that wrong too Deutsch verwirrt mich. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Komomaan Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 yeah haha sounds a lil bit like 'schlägt allein for you' haha, it does. dutch and german do sound like eachother Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jorgi Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 i tnac kaeps laer segaugnal Link to comment Share on other sites More sharing options...
UrLittleDecoy Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 my heart it beats beats for only you a szívem csak érted, csak érted dobog lol xD Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxbecksyxx Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 my heart it beats beats for only you traeh ym staeb ti uoy ylno rof staeb Link to comment Share on other sites More sharing options...
Komomaan Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 my heartit beats beats for only you a szívem csak érted, csak érted dobog lol xD traeh ymstaeb ti uoy ylno rof staeb haha lol thats what i do when i'm bored. translating songs and see how lame it sounds haha Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxbecksyxx Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 i tnac kaeps laer segaugnal i od rehtien ahah tfel ot thgir ti daer dna draobyek ruoy no nottub worra eht esu tsuj dna hsilgne ni ti epyt ,sdrawkcab gnitirw rof pit a dna Link to comment Share on other sites More sharing options...
UrLittleDecoy Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 haha lolthats what i do when i'm bored. translating songs and see how lame it sounds haha i don't remember if i've ever done that...but it sounds good...xD I think i'll do this tomorrow at behaviour culture lesson -> TOTALLY boredom -.- xD Link to comment Share on other sites More sharing options...
Komomaan Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 i don't remember if i've ever done that...but it sounds good...xD I think i'll do this tomorrow at behaviour culture lesson -> TOTALLY boredom -.- xD do that, its a nice timekiller. and you'll laugh Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxbecksyxx Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 i never meant to brag but i got him where i want him now woahh it was never my intention to brag garb ot tnaem reven i won mih tnaw i erehw mih tog i tub hhaow garb ot noitnetni ym reven saw ti Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jorgi Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 natmab nalp a tahw ! ahah Link to comment Share on other sites More sharing options...
UrLittleDecoy Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 do that, its a nice timekiller. and you'll laugh ..i just used to write songs in english at lessons...not in hungarian...lol i never meant to bragbut i got him where i want him now woahh it was never my intention to brag i can't translate it exactly the same to hungarian,but.. Soha nem állt szándékomban hencegni De most ott kaptam őt ahol akarom Woahh Soha nem a szándékom volt hogy hencegjek lmao xD Link to comment Share on other sites More sharing options...
Komomaan Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 ..i just used to write songs in english at lessons...not in hungarian...lol i would do that to, if i had freaking inspiration Link to comment Share on other sites More sharing options...
UrLittleDecoy Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 ^ i usually write down Paramore songs...i love to write them down...lol ..and sometimes i write poems at lessons...in english of course xD On the one hand,not everybody understands,on the other hand,as i said it before,i can express myself better lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Komomaan Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 haha that happens to me to quite often that i write down random para lyrics on random papers Link to comment Share on other sites More sharing options...
xxbecksyxx Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 D: dlofneveS degnevA evol I Link to comment Share on other sites More sharing options...
UrLittleDecoy Posted February 21, 2008 Report Share Posted February 21, 2008 haha that happens to me to quite often that i write down random para lyrics on random papers my books are full of papers..they're sticking out...i always scribble or write something..lol D: dlofneveS degnevA evol I i try... 3> oot meht evol i lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts