Jump to content

write anything that you want in your own language - Part 2


thebrowncoat
 Share

Recommended Posts

You definitely are, haha.

 

She is right Franzi, haha. ;-)

 

Mijn zus heeft wel gewoon Duits gehad, en ik niet, das niet eerlijk ! xD Terwijl we toch dezelfde opleiding gedaan hadden. Wij hadden daar zo'n ander vak voor in de plaats gekregen waardoor Duits verviel ...

 

En ja ik hoop zaterdag ook weer rijk te worden Marjanne, alleen dat zeg ik al elke maand. :roll:

Link to comment
Share on other sites

She is right Franzi, haha. ;-)

 

Mijn zus heeft wel gewoon Duits gehad, en ik niet, das niet eerlijk ! xD Terwijl we toch dezelfde opleiding gedaan hadden. Wij hadden daar zo'n ander vak voor in de plaats gekregen waardoor Duits verviel ...

 

En ja ik hoop zaterdag ook weer rijk te worden Marjanne, alleen dat zeg ik al elke maand. :roll:

is she? :willy_nilly: But there for I didn't understand what you said now, apart from a few words. xD

Mea maxima culpa

Latein?

Ik weet niet wat 'doch' betekent haha.

Mijn Duitse leraar werd boos op me opdat ik 'An auf hinter in neben vor unter uber zwichen' niet in de goede volgorde kan opnoemen.

"Doch" means pretty much the same like "although" I think. Or we often use it when you say things like "I'm not pretty" and another person 'argues' with you about that and says "You are pretty", then we often say "Du bist doch hübsch!" or something like that.

Did you say something with your german teacher and that he's gonna be mad on you?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

×
×
  • Create New...